Thomas Rose´n du är en av många som gått med i gruppen ”Utrotningshotade ord och uttryck” på Facebook… ( ⇐klicka här) kan du kort beskriva vad det går ut på?
Tja, det är ju en grupp där man kan lägga in begrepp man minns men som knappast används längre.
Själv känner jag mig lite för antik för gruppen eftersom dom flesta ord som läggs in där fortfarande är en självklar del i min vokabulär.
Det innebär säkert i sin tur att många yngre inte har en susning om vad jag menar men är är för artiga att påpeka det för mig.
Man skall helst skilja på försvinnande ord på grund av ändrat språkbruk och ord som försvunnit på grund av att företeelsen ordet beskriver har försvunnit.
Att till exempel ”Kobratelefon” har försvunnit är ju inte så konstigt.
Själv brukar jag inte bry mig så mycket och det brukar snabbt dyka upp språkpoliser som påtalar detta. Sådana finns det gott om i gruppen, vissa mer rabiata än andra.
Det blir ofta roliga inlägg och kommentarer.
Är du själv rädd för nåt ord försvinner för gott snart som du gärna vill värna så länge det går?
Jo det gotländska ”klamberhul”tycker jag är ett underbart ord värt att bevara. Detta är ett utrymme som alla har. Där saker hamnar som man inte vill slänga och samtidigt inte vet var man skall förvara.
Finns det ord som du tycker är riktigt skönt att de försvunnit?
Fluortant.
Nåt ord som du aldrig tar i din mun … ja kanske inte heller vill skriva ner, så jag får kanske passa den frågan!?
”Kärringen” i akt och mening egen eller annans hustru.
Jag har aldrig begripit män som ger sina fruar detta nedsättande epitet och fortfarande är gifta med densamma.
Uttrycket säger betydligt mer om den som uttalar det än om personen som avses.
Foto: Inget ord eller matta som Thomas går på!
Finns det ord i gruppen som kanske är bannlysta eller skapar het debatt när de dyker upp?
Sumprunkare eller oumkullrunkelig som läggs in av många nya medlemmar som inte följt gruppen över tid. Av obegriplig anledning spännande att skriva för många.
Att ”runka” betyder ruska är inte lika bekant.
Ett språk förvandlas ju ständigt och utvecklas på olika sätt, är inte det spännande? Vilket ord tycker du är det allra skönast i vårt språk som du nu aldrig vill vara utan?
Då måste jag ge två svar ett som bara är ett vackert ord och det andra som blir vackert i sitt sammanhang.
1. Cumulusmoln
2. Förlåt
Ge exempel på ord som berör kommande julen som börjar försvinna i Tomtens ordsäck?
- Smällkaramell
- Julefrid
- Julotta
- Slädfärd
- Aladåb
- Hemstickat…
- …ja listan kan göras mycket lång.
Brukar du själv skriva finurliga julklappsrim?
I mitt tidigare liv med hemmavarande barn var det en absolut dödssynd att inte rimma på julklappar. Ända sedan barnen hade stapplande läs- och skrivfärdigheter.
Varenda rim skulle läsas upp för alla och gissas på innan paketet fick öppnas. Med tiden utvecklades en kollektiv begåvning att finurligt rimma så att man nästan avslöjar innehållet men istället vilseleder mottagaren.
Denna tradition medförde att utdelningen lätt tog fyra-fem timmar. Men å andra sidan skapades ett genuint språkintresse i hela familjen.
Har någon listat alla ord i bokstavsordning som förekommit på sidan?
Nej men däremot kan man göra ett sökkommando innan man lägger ut och då se om det förekommit.
Om ens huvudintresse är ord och språk framför företeelser kan jag rekommendera gruppen ”Anonyma språkpoliser” som är lite mer hardcore.
https://www.facebook.com/groups/2910540236/?fref=ts
Näst sist men inte minst – hur skulle du på vilket sätt som helst önska Glada Gotlands läsare trevliga helger framöver.
Anamma ord som gemenskap, sällskapsspel och julklappsrim så är du en bra bit på väg.
Läs massor för och med barnen så att du väcker språkintresse. Detta har dom enorm nytta av hela livet!
Vilken av alla julsånger skulle du vilja sätta på på grammofonen för att vi inte skall spåra ur?
”O helga natt” med Jörgen Edman, min superfavorit
Hela skivan ”Lars Christmas”med Lars Vegas Trio. Lyssna noga och njut.
Allt finns på Spotify! ⇓
Tack & God Jul på dig själv i ditt ordrikt påfyllda klamberhul!